maîtrise des conflits中文是什么意思

• 冲突控制

• "maîtrise"中文翻译    音标：[mεtriz] 动词变位提示：maîtrise是maîtriser的变位形式 f.
• "des"中文翻译    音标：[dε] art.
• "maîtrise des armements" 中文翻译 :    军备控制武器控制
• "maîtrise des crises" 中文翻译 :    危机处理
• "maîtrise des hauts-de-seine" 中文翻译 :    塞纳儿童唱诗班
• "processus de maîtrise des armements" 中文翻译 :    军备控制进程
• "maîtrise" 中文翻译 :    音标：[mεtriz]动词变位提示：maîtrise是maîtriser的变位形式f.硕士学位maîtrisef.控制maîtrisef硕士学位maîtrise d'œuvre业主主管部门；主管人maîtrise des cinq organes五脏所主近义词contrôle, domination, emprise sur , pouvoir sur , prépondérance sur , suprématie sur , habileté, maestria, métier, patte
• "cadre pour la maîtrise des armements" 中文翻译 :    军备控制框架
• "droit de la maîtrise des armements" 中文翻译 :    军备控制法
• "maîtrise de la pollution des eaux" 中文翻译 :    水污染控制
• "maîtrise des effets sur l’environnement" 中文翻译 :    环境控制
• "maîtrise statistique des procédés" 中文翻译 :    统计过程控制
• "processus de maîtrise des armements conventionnels" 中文翻译 :    常规军备控制进程
• "évaluation des risques et de leur maîtrise" 中文翻译 :    控制风险自行评估
• "agent de maîtrise" 中文翻译 :    主管督导员
• "maîtrise de soi" 中文翻译 :    自控自我克制自我控制自制自制力
• "maîtrise du temps" 中文翻译 :    气候控制
• "système d'analyse des risques et de maîtrise des points critiques" 中文翻译 :    危害分析重要管制点
• "maîtrise d'œuvre" 中文翻译 :    承建商
• "maîtrise de la reproduction" 中文翻译 :    家畜繁育控制繁殖控制
• "maîtrise de l’air" 中文翻译 :    空中优势
• "maîtrise de l’eau" 中文翻译 :    节水水源保护水资源保护
• "maîtrise de l’énergie" 中文翻译 :    能源经济和能效能源保护节能
• "plan de maîtrise des armements et de désarmement" 中文翻译 :    军备控制与裁军计划
• "groupe de travail sur la maîtrise des armements et la sécurité régionale" 中文翻译 :    军备控制和区域安全工作组

• Offrir ses bons offices, le cas échéant, au nom du Représentant spécial et en appui aux efforts faits par les autorités afghanes légitimes, en particulier dans le domaine de la maîtrise des conflits, de l ' instauration de la confiance et de la réconciliation;
  以特别代表的名义，为支持合法当局的努力进行必要的斡旋，特别是在冲突管制、建立信任和协调方面；
• Offrir le cas échéant ses bons offices au nom du Représentant spécial à l ' appui des efforts déployés par les autorités afghanes légitimes, en particulier dans les domaines de la maîtrise des conflits, de l ' instauration de la confiance et de la réconciliation;
  以特别代表的名义进行必要的斡旋，以支持阿富汗合法当局的努力，特别是在冲突控制、建立信任与和解方面的努力；
• Les Émirats arabes unis qui attachent une grande importance au rôle de notre organisation internationale dans la maîtrise des conflits entre et au sein des États, souscrivent au concept de sécurité collective du Secrétaire général, tel qu ' il est exposé au paragraphe 31 de son rapport.
  阿拉伯联合酋长国极为重视本国际组织遏制国家间或国家内冲突的作用，并同意秘书长报告第31段中所阐明的集体安全的概念。
• Les développements intervenus en Afrique depuis la cinquante-septième session ordinaire de l ' Assemblée générale des Nations Unies et le constat fait sur place par les missions du Conseil, confirment une réalité incontournable, à savoir la mobilisation effective et le déploiement rapide des troupes sur le terrain sont déterminants dans la maîtrise des conflits armés en Afrique comme partout ailleurs sur notre planète Terre.
  非洲自第五十七届会议以来的发展以及安理会特派团在当地了解的情况证明了一个不可避免的事实：有效动员和迅速在实地部署部队是非洲管理武装冲突的决定性因素，这也是在世界任何地区管理武装冲突的决定性因素。